they marked, they scheduled
Marcaram-se oito corridas.
Eight races were scheduled.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
Já marcaram outro encontro.
They’ve already scheduled another meeting.
— Desejo e Perigo (2007)
Não marcaram falta.
They didn't call a foul.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Os colegas dele marcaram encontro nos banhos turcos.
His colleagues arranged to meet at the Turkish baths.
— A Grande Escapada (1966)
Marcaram um encontro lá.
They arranged a meeting there.
— Um Contratempo (2017)
Eles marcaram, gordo!
They scored, man!
— Diários de Motocicleta (2004)