lighter
Tem um isqueiro?
Do you have a lighter?
— A Noite Americana (1973)
Pegue meu isqueiro.
Get my lighter.
— Mommy (2014)
Você tem um isqueiro?
Do you have a light?
Ele estava brincando com um isqueiro.
He was playing with a lighter.
Tem isqueiro?
— Asas do Desejo (1987)
Quer o meu isqueiro?
Do you want my lighter?
— Os Incompreendidos (1959)
Me dá um isqueiro.
Give me a lighter.
— Quase Famosos (2000)
Este isqueiro não funciona.
This lighter doesn’t work.
— As Diabólicas (1955)
É o isqueiro do Sr. DeLasalle.
It’s Mr. DeLasalle’s lighter.
Pegue um isqueiro para mim quando estiver lá.
Get me a lighter when you're there.
— O Gângster (2007)
Preciso do isqueiro.
I need the lighter.
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
Precisamos de um isqueiro.
We need a lighter.
— Morte ao Vivo (1996)
Ei, cabeça dura, me passe o isqueiro.
Hey, stubborn one, pass me the lighter.
— Брат 2 (2000)
Melhor ficar de olho naquele isqueiro.
You’d better keep an eye on that lighter.
— Suspiria (1977)
Tens um isqueiro?
O homem acendeu o cigarro com um isqueiro.
The man lit the cigarette with a lighter.
Parece com um isqueiro.
It looks like a lighter.
Isqueiro.
Lighter.
— Dor e Glória (2019)