Yap.Town

eu toco

I play

→ eu
phrase Uncommon #9,474
I play Used for playing a musical instrument. The verb tocar can also mean "to touch" in other contexts.
PO: Eu toco violão todos os dias.
EN: I play guitar every day.

Eu toco guitarra.

I play guitar.

Eu toco órgão.

I play the organ.

Eu toco e bebo o máximo de uísque que eu consigo.

I play and drink as much whiskey as I can.

— Pecadores (2025)

Isto é o que eu toco.

This is what I play.

— Такси-блюз (1990)

Então vamos fazer o seguinte, cê leva a punhalada e eu toco a gaita!

So here's the deal: you take the stab wound, and I'll play the harmonica!

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu toco piano todos os dias.

I play the piano every day.

Eu toco isto.

I play this.

— Victoria (2015)

Eu toco!

I play!

— Kin-Dza-Dza (1986)

Eu toco em uma banda.

I play in a band.

Eu toco Chopin.

I play Chopin.

Eu toco piano.

I play the piano.

Apesar de achar que ninguém se importa com o que eu toco.

Even though I think no one cares about what I play.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Vou te mostrar o que eu toco.

I'll show you what I play.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Eu toco na gaita e o senhor volta.

I play the harmonica and you come back.

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu toco, você começa a falar.

I play, you start talking.

— O Profissional (1994)

Algum dia eu toco pra você.

Someday I'll play for you.

— O Peso de um Passado (1988)

Eu toco guitarra no Stillwater.

I play guitar in Stillwater.

— Quase Famosos (2000)

Gosta da música que eu toco?

Do you like the music I play?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Ou eu toco pra vocês.

Or I'll play for you.

— Dupla Perigosa (2026)

Eu já não disse que depois eu toco a gaita?

Didn't I already say that I'll play the harmonica later?

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu toco contrabaixo numa banda de jazz.

I play the double bass in a jazz band.

Eu toco trompete na banda da escola.

I play the trumpet in the school band.

No seu, eu toco de graça.

On yours, I play for free.

— Такси-блюз (1990)

Eu toco piano desde os quinze anos.

I've been playing piano since I was fifteen.