está assustado

is scared

→ estar

phrase Common #5,480

is scared Used to describe someone who feels frightened or alarmed.

PO: O cachorro está assustado com o barulho.

EN: The dog is scared of the noise.

O pobrezinho está assustado.

The poor little thing is scared.

— Wicked (2024)

Eu acho que todo mundo está assustado.

I think everyone is scared.

Tom está assustado agora.

Tom is scared now.

Meu filho está assustado?

Is my son scared?

— Do Coração (1998)

Acho que o Tom está assustado.

I think Tom is scared.

Eu estou pensando se o Tom ainda está assustado.

I'm wondering if Tom is still scared.

Estou certo que Watanabe mesmo está assustado.

I'm sure Watanabe himself is scared.

— Viver (1952)

Tom está assustado e confuso.

Tom is scared and confused.

Ele só está assustado.

He's just scared.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Você não está assustado, Tom?

Aren't you scared, Tom?

Eu acho que o Tom está assustado.

I think Tom is scared.

O Tom está assustado, mas a Mary não.

Tom is scared, but Mary isn't.

Acho que todo mundo está assustado.

I think everyone is scared.

Você ainda está assustado?

Are you still scared?

Você está assustado.

You are scared.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Tom está assustado.

Tom is scared.

Olhe como ele está assustado.

Look how scared he is.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Sim, só está assustado e cansado.

Yes, he's just scared and tired.

— Sem Amor (2017)

Definitivamente o Tom está assustado.

Tom is definitely scared.

Você está assustado?

Are you scared?