ele contou

he told

→ ele
phrase Rare #17,095
he told Contar can also mean “to count”; the meaning depends on what follows.
PO: Ele contou uma história aos filhos.
EN: He told the children a story.

Então para quem ele contou a nova história?

So who did he tell the new story to?

Ele contou.

He told the story.

— One Mile: Chapter One (2026)

Ele contou a todos na escola.

He told everyone at school.

Ele contou a história ao jornalista.

He told the story to the journalist.

Ele contou aos amigos o segredo dele.

He told his friends his secret.

Ele contou que foi com ele.

He said it was with him.

— A Vida de Adèle (2013)

Eles pensam que ele contou, mas ele não o fez.

They think he told, but he didn't.

— Nas Costas do Diabo (2001)

Ele contou uma piada muito engraçada.

He told a very funny joke.

Ele contou uma boa piada.

He told a good joke.