ela não pôde

Mary não tinha dinheiro, então ela não pôde ir comigo.

Mary didn't have any money, so she couldn't go with me.

Ela não pôde ir ao casamento.

She couldn't go to the wedding.

O Tom fez à Mary muitas perguntas que ela não pôde responder.

Tom asked Mary many questions that she couldn't answer.

Maria queria sair, mas ela não pôde.

Maria wanted to leave, but she couldn't.

Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone.

She couldn't reach him by phone.

Ela não pôde mais suportar os insultos dele.

She could no longer endure his insults.

Ela não pôde evitar de chorar.

She couldn't help crying.

Você sabe por que ela não pôde vir?

Do you know why she couldn't come?

Ela não pôde vir hoje.

She couldn't come today.

— Transtorno Explosivo (2019)

Mas eu fiz-lhe lembrar alguém, ela não pôde evitar.

But I reminded her of someone; she couldn't help it.

— Caché (2005)