a editora

publishing house, publisher, editor

i d i t o ɾ ɐ
editor editor, publisher + a Feminine singular
noun · feminine Rare #25,221
publishing house, publisher Usually refers to a publishing company; it can also mean the woman who runs or represents one.
PO: A editora publicou um livro novo.
EN: The publishing house published a new book.
editor Refers to a woman.
PO: A editora reviu o texto antes da publicação.
EN: The editor reviewed the text before publication.

Quando tenho que me encontrar com a editora?

When do I have to meet with the publisher?

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Ela foi feita para ser uma editora.

She was made to be an editor.

Uma das mães é editora do "Courrier du Grand Montréal".

One of the mothers is an editor at the Courrier du Grand Montréal.

— Laurence para Sempre (2012)

Era uma editora pequena, do Sr. Suga e da Natsumi.

It was a small publishing company owned by Mr. Suga and Natsumi.

— O Tempo Contigo (2019)

Pode parar porque muitos livros são enviados à minha editora.

You can stop because many books are sent to my publisher.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Vou enviar para a editora.

I'll send it to the publisher.

— TÁR (2022)

Em uma editora?

At a publishing house?

— As Invasões Bárbaras (2003)