doidão

crazy, out of it

doid crazy, insane + ão augmentative (large or intense)
adjective · singular Rare #30,894
crazy, out of it Informal/slang; can mean very crazy or very drunk/high, depending on context.
PO: Ele chegou doidão na festa.
EN: He showed up at the party totally out of it.

Kenny, você tá doidão agora?

Kenny, are you high right now?

— Anaconda (2025)

Sabe aqueles cogumelos que te deixam doidão?

You know those mushrooms that make you high?

— O Lamento (2016)

Ele anda doidão.

He's acting crazy.

— E Sua Mãe Também (2001)

Depois eu enrolar isso aqui, a gente vai ficar doidão.

After I roll this up, we're gonna get totally wasted.

— E Sua Mãe Também (2001)

Você fuma e fica doidão.

You smoke and get high.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Eu estou doidão pra caralho!

I'm fucking crazy!

— O Ódio (1995)

Tá doidão, cara?

Are you crazy, dude?

— Cidade dos Homens (2007)

Além disso, ele já tá muito doidão agora, mano.

Besides, he's already pretty crazy now, man.

— Alerta Apocalipse (2026)