dizem isso

Todos dizem isso, é apenas um Deus.

Everyone says that, it's just one God.

— PK (2014)

E por que elas não dizem isso?

And why don’t they say that?

Todos não dizem isso?

Doesn't everyone say that?

— Um Dia Muito Especial (1977)

Odeio as pessoas que dizem isso.

I hate people who say that.

Todos dizem isso.

Everyone says that.

— O Teste Decisivo (2000)

Todos eles dizem isso.

They all say that.

Todas as minhas amigas dizem isso.

All my friends say that.

Eles dizem isso?

Is that what they're saying?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Por que as pessoas sempre dizem isso?

Why do people always say that?

Dizem isso por necessidade do Estado.

They say this out of necessity for the State.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)