o controle

control, command, keep under control

k õ t ɾ ɔ l ɨ
control control, keep under control + e Present subjunctive (also used for commands)
noun · masculine Rare #26,458
control, command In Portugal, the usual spelling is controlo; controle is the Brazilian spelling.
PO: Perdi o controle da situação.
EN: I lost control of the situation.

Se seus coelhos e abóboras saírem do controle, como será?

What happens if your rabbits and pumpkins get out of control?

— Jean de Florette (1986)

Por que a CNI não tinha Ancares sob controle?

Why didn't CNI have Ancares under control?

— Agent Zeta (2026)

Por que perde o controle?

Why does he lose control?

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Eu assumi o controle do negócio.

I took control of the business.

Você não tem controle sobre isso.

You have no control over that.

Não é fácil ter tudo sob controle.

It's not easy to have everything under control.

Ponto de controle.

Control point.

— Dois é Uma Família (2016)

verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #35,898
control, keep under control
PO: Controle o volume, por favor.
EN: Control the volume, please.
Conjugation of controlar
Imperative
SingularPlural
Second controla —
Third controle —
Subjunctive present
SingularPlural
First controle —
Third controle —

Controle.

Control.

— A Onda (2008)

Controle!

Control!

— Train to Busan (2016)

Controle a respiração.

Control your breathing.

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

Controle a emoção.

Control your emotions.

— Dor e Glória (2019)

Sounds similar to