now, please
Agora, por favor, levantem-se para o Hino Nacional paquistanês.
Now, please stand for the Pakistani National Anthem.
— Amor de Improviso (2017)
Podemos ir para casa agora, por favor?
Can we go home now, please?
Não mexa a cabeça agora, por favor.
Please don't move your head now.
— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)
Agora, por favor, saiam da minha tenda.
Now, please leave my tent.
— Greenland – Um Novo Começo (2026)
E agora, por favor, vá embora daqui.
And now, please, go away from here.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)