bet, wagered, placed a bet
Ou você apostou muito dinheiro nisto?
Or did you bet a lot of money on this?
— O Mestre das Armas (2006)
Apostou tudo o que temos.
Bet everything we have.
— Titanic (1997)
Abrams apostou com Browne um cigarro que iria chover.
Abrams bet Browne a cigarette that it would rain.
Apostou a sua propriedade.
He bet his property.
— Tempo de Viver (1994)
Tom apostou no cavalo errado.
Tom bet on the wrong horse.
Estou dizendo que não apostou nesse.
I'm saying he didn't bet on that one.
— Malcolm X (1992)
Já apostou errado antes.
You've bet wrong before.
— Dinheiro Suspeito (2026)
Quanto Tom apostou?
How much did Tom bet?
Apostou tudo?
Did you bet it all?
Abrams apostou com Browne um cigarro que tinha chovido.
Abrams bet Browne a cigarette that it had rained.
Apostou alto em mim.
He placed a big bet on me.
— F1: O Filme (2025)
O idiota do meu primo apostou todo o salário em jogo.
My idiot cousin gambled his entire salary away.
Tom apostou trinta dólares comigo que Mary não faria isso.
Tom bet me thirty dollars that Mary wouldn't do it.
Ele apostou a espada e em seguida, o vencemos.
He wagered his sword, and then we defeated him.
— Os Sete Samurais (1954)
Em que cavalo você apostou?
Which horse did you bet on?
A maioria apostou que você não viria e você?
Most people bet you wouldn’t come—and you?
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Abrams apostou um cigarro com Browne que tinha chovido.
Abrams bet a cigarette with Browne that it had rained.
Apostou no cavalo errado.
You backed the wrong horse.
— Justiça Artificial (2026)
Não acredito que apostou as nossas passagens.
I can't believe you bet our tickets.