ticket
표 여기 있어요!
Here's the table!
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
표 한 장에 얼마 예요?
How much is one ticket?
표 보여주세요
Please show me the table
자, 표 사러 가자
Okay, let's go buy tickets.
— 로마 (2018)
어서 표나 내
Hurry up and get off the boat.
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
표 있어?
Do you have a table?
— 증오 (1995)
표부터 사 와!
Buy the table first!
— 시네마 천국 (1988)
표 부탁드립니다
Could you make a table, please?
— 불릿 트레인 (2022)
표 있어요 표 필요하신 분?
I have tickets. Does anyone need tickets?
— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)
표 사고 들어왔어요
I bought a ticket and came in.
최대한 빨리 떠나는 표 예요
It's a ticket for the earliest possible departure.
표 주세요
Please give me a ticket.
— 아멜리에 (2001)
난 간다에 한 표 였는데
I was on the “I’m going” side, though.
— The Great Flood (2025)
공짜 표
Free ticket
표 없는데 승무원 왔어
I don't have a ticket, but the flight attendant came over.
표 주셔야죠
You need to give me the ticket.
혹시 남은 표 없나요?
Do you happen to have any tickets left?
— 마사안 (2015)
여기 여권, 표와 독일 돈 이야
Here are the passport, the ticket, and some German money.
— 폭풍의 시간 (2018)