장면

완벽한 장면 인걸요

What a perfect scene.

— 미스터 헐리웃 (2000)

제이크가 말에서 총 맞는 장면 이면 내가 떨어질 수 있을까요?

If it’s the scene where Jake gets shot off his horse, could I fall?

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

장면 주제는 뭔데요?

What is the theme of the scene?

— 미스터 헐리웃 (2000)

세브린과 알퐁스의 대면 장면 이요 따귀 때리는 장면은?

What about the confrontation scene between Séverine and Alphonse—the one where she slaps him?

— 아메리카의 밤 (1973)

내가 데릭 에게 마음을 열게 되는 장면 이니까 영웅적 인 액션을 취해 줘야지

Since this is the scene where I open up to Derek, you need to do something heroic.

— 아나콘다 (2025)

마지막 장면에 쓸 권총 이에요

It's the handgun we'll use in the final scene.

— 아메리카의 밤 (1973)

중요한 장면도 아니잖아

It’s not even an important scene.

— 아메리카의 밤 (1973)

정말 멋진 장면 이네요

What an amazing scene.

— 여정 (1955)

수영 장면 어떻게 찍어?

How do you film swimming scenes?

— 미스터 헐리웃 (2000)

마치 지옥에서 바로 튀어나온 장면 같았어.

It was like a scene straight out of hell.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)