ghost, spirit
유령이 아니라 라짜로 예요
It’s not a ghost—it’s Lazzaro.
— 행복한 라짜로 (2018)
아뇨, 제 유령 이죠
No, it’s my ghost.
— 걸리 보이 (2019)
유령처럼
Like a ghost.
— 장화, 홍련 (2003)
아, 가여운 유령 이여.
Oh, you poor ghost.
— 햄넷 (2025)
우리 유령
Our ghost
— 특전 U보트 (1981)
유령 같은 건 없어
There’s no such thing as ghosts.
— 인터스텔라 (2014)
유령 이라면 벌써 갈 길 갔을 거 요
If it were a ghost, it would have moved on by now.
— 황야의 무법자 (1964)
래번클로 탑의 유령 이시죠?
Are you the ghost of Ravenclaw Tower?
— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)
유령 같은 존재
A ghostly presence
— 패딩턴 2 (2017)
아빠가 유령 이었어!
Dad was a ghost!
눈에 안 보이는 유령
An invisible ghost
— 아멜리에 (2001)
유령?
ghost?
엄마와 애들 유령과 함께 난 달리고 있어
I'm running with Mom and the children's ghosts.
— 엠 (1931)
유령 이었지
It was a ghost.
— 데드 돈 다이 (2019)
또 유령 이지?
Is it a ghost again?
아빠가 유령 인 줄 알았어요
I thought Dad was a ghost.
이 집에 유령이 나온다고 한다.
They say there's a ghost in this house.
이해가 안 돼 유령 아이들이 지금 여기 있는 거 야?
I don't understand. Are the ghost children here now?
— 프레디의 피자가게 2 (2025)