contact, get in touch with
가면 연락해
Let me know when you get there.
— 20th Century Girl (2022)
이 친구 데리고 옥상을 통해 라팜 골목에 있는 내 차로 가, 키는 여기 내려 주고 나 한테 연락해 너희는 나 랑 가자!
Take this guy to my car in Lafam Alley via the rooftop, leave the keys here, and contact me. You guys come with me!
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
연락해 볼 사람 없어?
Is there anyone you can contact?
— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)
사모님 께 연락해
Contact the madam.
— 걸리 보이 (2019)
어려운 일 생기면 언제든 연락해
If anything difficult comes up, contact me anytime.
— 날씨의 아이 (2019)
우리 한테 연락해.
Contact us.
그나저나 혹시라도 문제가 생기면 연락해
By the way, contact me if anything comes up.
— 마사안 (2015)
연락해 봤어요?
Have you tried contacting them?
— 더 립 (2026)
어서, 친구 연락해 아버지 한테!
Hurry, call your friend and tell Dad!
— 아바타: 물의 길 (2022)
수업 끝나면 연락해
Contact me when class is over.
티켓이나 차 필요하면 연락해
Contact me if you need tickets or a car.
— 로렌스 애니웨이 (2012)
어서 연락해
Get in touch soon.
— 다이 하드 (1988)
나중에 연락해 볼 거 예요?
Are you going to try contacting them later?
— 라라랜드 (2016)
응 연락해
Yeah, get in touch.
— 마더 (2009)
무슨 일이 생기면 연락해
Contact me if anything happens.
— The Chaser (2008)
집에 연락해
Call home.