아이들을

children

→ 아이
phrase Common #5,518
children 을 marks 아이들 as the object of the verb and is usually not translated into English.
KO: 아이들을 잘 돌봐요.
EN: Take good care of the children.

내 아들 아오릉과 딸 티레야가 당신 아이들을 안내할 겁니다

My son Aoreung and my daughter Tirea will guide your children.

— 아바타: 물의 길 (2022)

넌 아이들을 이 삶에 밀어 넣고 있어!

You are forcing the children into this life!

— 발레리나 (2025)

아이들을 보호하고 동물은 절대 믿지 마세요.

Protect the children, and never trust animals.

— 위키드: 포 굿 (2025)

그게 내가 아이들을 여기로 데려온 이유 란다.

That's why I brought the kids here.

— 다운폴 (2004)

내 생각 말고 아이들을 돌봐

Take care of the children, not me.

— 비지터 (1993)

아이들을 잘 다루지 못할 수도 있어요.

I might not be very good at handling children.

— 스즈메의 문단속 (2022)

아침에 장난꾸러기 아이들을 봤어

I saw some mischievous children this morning.

— 인생은 아름다워 (1997)

아이들을 잘 부탁해요

Please take good care of the children.

— 눈 깜짝할 사이에 (2026)

먼저 아이들을 찍어

Take pictures of the kids first.

— 달콤한 인생 (1960)

나는 오늘 이 아이들을 어린이집에 보낼 계획 이었어요.

I planned to send these children to daycare today.

— 스즈메의 문단속 (2022)

그러면 아이들을 데리고 안 떠나도 되잖아요

Then you don't have to take the kids and leave.

— 양철북 (1979)

아이들을 좋아하세요?

Do you like children?

— 달콤한 인생 (1960)

내가 자네와 아이들을 도와줄 거 야

I'll help you and the children.

— 그을린 사랑 (2010)