기왕 밀어
Might as well push it.
— 곡성 (2016)
네가 뭔데 날 밀어?
Who are you to push me?
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
넌 아이들을 이 삶에 밀어 넣고 있어!
You are forcing the children into this life!
— 발레리나 (2025)
힘껏 밀어!
Push with all your might!
— 특전 U보트 (1981)
밀어 어때요?
How about pushing?
— 티탄 (2021)
좀 밀어 봐
Give it a little push.
— 길 (1954)
라주 테이블 위로 가 아기를 아래로 밀어 이렇게
Go up onto the table, Raju, and push the baby down like this.
— 세 얼간이 (2009)
하나, 둘, 셋 하면 밀어
Push when I say, “One, two, three.”
— 리턴 (2003)
왜 이렇게 밀어?
Why are you pushing like that?
— 길 (1954)
괜찮으니까 밀어!
It's okay, just push!
— 부고니아 (2025)
빨리, 밀어!
Quick, push!
— 델리카트슨 사람들 (1991)
최대한 빨리 밀어
Push as fast as possible.
— 부고니아 (2025)