마녀

witch

m a̠ ɲ ʌ̹
noun Common #3,074
witch Usually refers to a woman with magical powers; can also be used as an insult.
KO: 그녀는 마녀 이야기를 좋아해요.
EN: She likes stories about witches.

마녀가 아니라 당신 아내 거든!

She's not a witch, she's your wife!

— 프린세스 브라이드 (1987)

정말 마녀 맞아?

Are you really a witch?

— 하울의 움직이는 성 (2004)

이 마녀!

This witch!

— 걸리 보이 (2019)

마녀 고 마법 이고 질색 이야

I’m sick to death of witches and magic.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

너희가 마녀 지?

Are you witches?

— 더 위치 (2016)

내가 마녀 였어 거짓말쟁이

I was a witch, you liar.

— 더 위치 (2016)

누구나 친절한 금자 씨를 도와주고 싶어 했고 누구도 마녀 이금자의 부탁을 거절하지 못했다

Everyone wanted to help Ms. Kindhearted Geum-ja, and no one could refuse the witch Lee Geum-ja’s request.

— 친절한 금자씨 (2005)

마녀는 뭐 죠?

What is a witch?

— 서스페리아 (1977)

닥쳐라, 마녀.

Shut up, witch.

— 위키드: 포 굿 (2025)

역시 마녀 네, 우리 할머니하고 똑같아

She really is a witch, just like my grandma.

— 마녀배달부 키키 (1989)

가만있어, 마녀!

Hold it right there, witch!

— 나이트 워치 (2004)

마녀 한테!

To the witch!

— 위키드: 포 굿 (2025)

마녀 맞아

She really is a witch.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

너, 마녀 지?

Are you a witch?

— 마녀배달부 키키 (1989)

돌아가, 이 마녀!

Go back, you witch!

— 프린세스 브라이드 (1987)

마녀 발자국 이야!

It's a witch's footprint!

— 더 위치 (2016)

할멈은 정말로 마녀 아니에요?

Isn't grandma really a witch?

— 하울의 움직이는 성 (2004)

이 마을 분들은 마녀를 좋아하지 않나 봐요

It seems the people in this village don't like witches.

— 마녀배달부 키키 (1989)

마녀 였어, 머시

She was a witch, Mercy.

— 더 위치 (2016)

하지만 전 마녀 예요

But I’m a witch.

— 마녀배달부 키키 (1989)

Sounds similar to