금발

blond hair, blonde hair

k ɯ m b a̠ ɭ
noun Common #6,078
blond hair, blonde hair Usually refers to hair color; it can also describe a person with blond hair.
KO: 그녀는 금발이에요.
EN: She has blond hair.

사진에 있는 금발 여인?

The blonde woman in the picture?

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

조심해, 금발 아가씨.

Watch out, blonde girl.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

금발 천사 겠죠

She must be a blonde angel.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

그 남자애 금발 이지?

Is that guy blond?

— 베로니카의 이중 생활 (1991)

갑자기 금발이 자라는 것을 발견했다

I suddenly noticed that blond hair was growing.

— 타락천사 (1995)

금발을 위해서?

For the sake of blonde hair?

— 택시 (1998)

머리카락 색이 금발 이죠?

Your hair color is blonde, right?

— 타오르는 여인의 초상 (2019)

금발 이라는 말은 금발 머리를 말하는 거 잖아

When you say “blonde,” you mean blonde hair, right?

— 어바웃 타임 (2013)

그리고 금발 이었어

And they had blonde hair.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

아니, 금발

No, blonde.

— 어바웃 타임 (2013)

저기 금발

Hey, blondie.

— 후 엠 아이 (2014)

금발 이에요

I'm blonde.

— 위키드 (2024)

시가를 물고 다니는 키가 큰 금발 이야 그리고 돼지 지!

She's a tall blonde with a cigar in her mouth and she's a pig!

— 석양의 무법자 (1966)

금발 머리 여자 못 봤어요?

Have you ever seen a blonde woman?

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

Sounds similar to