骨折した

broke a bone

→ 骨折
phrase Uncommon #12,553
broke a bone Used to say that someone fractured a bone. The body part is often specified, as in 腕を骨折した (broke an arm).
JA: 昨日、転んで足首を骨折した。
EN: I fell yesterday and broke my ankle.

両足骨折した状態で、松葉杖ってつけるんですか?

Can you use crutches if you’ve broken both legs?

スキーをしたら、足を骨折したんだ。

I broke my leg skiing.

ゲオルクは船で骨折したって事にするわ

I'll say Georg broke a bone on a ship.

— ファニーゲーム (1997)

彼女は彼の骨折した足の治療をした。

She treated his broken leg.

骨折したことはありますか。

Have you ever broken a bone?

私は足を骨折した。

I broke my leg.

足首を骨折した方ね

You’re the one who broke your ankle, right?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

骨折したことはないです。

I've never broken a bone.

彼女の骨折した足はまだ治っていない。

Her broken leg has not healed yet.

彼は左腕を骨折した。

He broke his left arm.

右腕を骨折したようです。

It looks like I’ve fractured my right arm.