食べている

be eating

→ 食べる
phrase Common #4,156
be eating Describes an action in progress; depending on context, it can also describe a habitual action.
JA: 今、昼ご飯を食べている。
EN: I’m eating lunch now.

食べているもので嫌いなものはよく消化しません。

I often have trouble digesting foods I don’t like.

宇宙船に乗っただけでなく、別の星の食べ物まで食べている。

Not only have they been aboard a spaceship, but they’ve even eaten food from another planet.

彼女は二人分食べている。

She’s eating for two.

アルセスト君の家族が、お行儀よく食べている。

Alceste’s family is eating with good manners.

私はステーキが何よりも好きで、一日おきに食べている。

I love steak more than anything, and I eat it every other day.

私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。

We often unknowingly eat foods that are harmful to our health.