definitely
あなたが去る前には火を確実に消しなさい。
Make sure you put out the fire before you leave.
確実にな
Definitely.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
そうすれば確実に殺せる！
That way, I can kill them for sure!
— Godzilla Minus One (2023)
手形には、私たちが確実に返済できる権利を持つように書いてあります。
The promissory note is worded to ensure that we have the right to be repaid in full.
私は彼がどこに住んでいるのかは確実にはいえない。
I can't say for sure where he lives.
まして、船を確実に失うことになる。
Worse still, the ship would be lost for certain.
俺の功績は州知事の再選まで確実にしていた
My accomplishments had even guaranteed the governor’s reelection.
— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)
明日はほぼ確実に晴れだよ。
It’ll almost certainly be sunny tomorrow.
オックスフォードのクルーが勝つのは確実に見えた。
It looked certain that Oxford's crew would win.
君が去る前には火を確実に消しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.