tear, rip
このポケットも何度直しても破れるし安物の糸はすぐ切れるの
This pocket keeps ripping no matter how many times I mend it, and cheap thread breaks right away.
— マレーナ (2000)
胸が破れるほど悲しいけど事実は事実
It’s heartbreaking, but facts are facts.
— シカゴ (2002)
破れるわ
It’ll tear.
— तुम्बाड (2018)
まずは柱に使ってみてどんな風に破れるか惨めな奴に見せて
First, try it on the pillar and show that pathetic wretch how it tears apart.
— RRR (2022)