注文する

フランス語で食べ物を注文する方法を習わなきゃ。

I have to learn how to order food in French.

後で注文するわ。

I'll order later.

座って注文するだけ

All you have to do is sit down and order.

— グッドフェローズ (1990)

ダース単位で注文する方が安いですよ。

It’s cheaper to order by the dozen.

じゃあヴーヴ クリコを注文するよ

Then I'll order a Veuve Clicquot.

— 甘い生活 (1960)

彼はここに来るといつでも同じ料理を注文する。

Whenever he comes here, he orders the same dish.

お持ち帰りで注文すると思う。

I think I’ll order it to go.

注文する前に、私は自分の名を人に覚えていてほしくないのだと気づいた。

Before placing my order, I realized I didn’t want people to remember my name.