母を

〈私は母を〉

〈I ... my mother〉

— 別れる決心 (2022)

母を連れて行きます

I’ll take my mother with me.

— ハウルの動く城 (2004)

あなたは奴の母を殺しました

You killed his mother.

— 別れる決心 (2022)

私は母を手本にした。

I took my mother as my role model.

母をこんなにした病気を憎んでるんだ

I hate the illness that did this to my mother.

— サイコ (1960)

母を見ると、少女はわっと泣き出した。

When she saw her mother, the girl burst into tears.

子供の時に母を亡くした

I lost my mother when I was a child.

— ROMA/ローマ (2018)

母をよそに労働者階級の英雄達が失業していった

Ignoring their mother, the heroes of the working class became unemployed.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

私は母を大変愛しています。

I love my mother very much.

アリスは厳格な母を怖がっていた。

Alice was afraid of her strict mother.