repair a watch
私は時計を修理させた。
I had my watch repaired.
彼は自分で時計を修理した。
He repaired the watch himself.
私は彼に時計を修理させた。
I had him repair the watch.
彼は私の時計を修理してくれた。
He repaired my watch for me.
私は時計を修理に出した。
I took my watch in to be repaired.
父が古い時計を修理した。
My father repaired an old clock.
時計を修理したので、今は調子良く動いている。
I had my watch repaired, and now it's running perfectly.
父が僕の古い時計を修理してくれた。
My father fixed my old watch for me.
彼にこの時計を修理させよう。
Let's have him fix this watch.
私はこの時計を修理したい。
I want to repair this watch.
時計を修理に出さなければいけない。
I need to take my watch in for repair.
彼は時計を修理しなくてはいけない。
He has to repair the watch.
私は時計を修理してもらった。
誰もこの時計を修理することはできないと思ってたけどね。
I thought no one could fix this watch, though.