fool, idiot
彼は確かに愚か者だ。
He is certainly a fool.
彼は単なる愚か者でしかない。
He is nothing but a fool.
愚か者よ！
You fool!
— ウィキッド 永遠の約束 (2025)
この愚か者！
— ムーラン・ルージュ (2001)
あんたは愚か者よ
You're a fool.
— 罪人たち (2025)
哀れな愚か者め
You poor fool!
— ブゴニア (2025)
私を愚か者だと思いますか。
Do you think I'm a fool?
愚か者
Fool.
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
“愚か者！”
“You fool!”
— 海の上のピアニスト (1998)
自分を愚か者と思われることを好む人はいない。
No one likes being thought of as a fool.
彼女は愚か者どころではない。
She’s anything but a fool.
この無知な愚か者が！
You ignorant fool!
— ラストエンペラー (1987)
愚か者め
You fool.
— イップ・マン 序章 (2008)
この愚か者が
— 道 (1954)
私は愚か者だと思いますか。
Do you think I’m a fool?
愚か者！
あんな愚か者にはついぞ会ったことがない。
I've never met such a fool in my life.