後から

later

→ 後
phrase Uncommon #10,877
later Can also mean “afterward” or “from behind,” depending on context.
JA: 後から電話するね。
EN: I’ll call you later.

でも君は後から気づいたはずだ

But you must have realized it later.

— Article 15 (2019)

後から来ますルチアニです

I’ll come later. I’m Luciani.

— 預言者 (2009)

私は後から行きます。

I'll go later.

そっちは後からって言ったでしょ!

I told you, we'd get to yours later!

— When Marnie Was There (2014)

後からトムが来るかもしれないよ。

Tom might come later.

後から行きます

I'll come later.

— いまを生きる (1989)

それじゃ…お前は後から来なさい

Then… you come later.

— ラブ・アクチュアリー (2003)

後から後から客が来た。

Customers kept coming, one after another.

楽しみに…後から行くわよ

Looking forward to it... I’ll come by later.

— ラブ・アクチュアリー (2003)

彼はたぶん後から来るだろう。

He’ll probably come later.

私は後からついていきます。

I'll follow along afterward.

じゃまた後から来ます。

Well then, I’ll come back later.

後から来る人もいます。

Some people come later too.

私は後から行くわ

I'll go later.

— 灼熱の魂 (2010)

最上のものは後から出てくる。

The best is yet to come.

後から一人きます。

One more person is coming later.