将来について

彼は自分の将来について自信がない。

He is unsure about his future.

彼らは日本の将来について議論に数時間を費やした。

They spent hours discussing Japan's future.

将来については真面目な計画があるんだ

I have serious plans for the future.

— ラ・ラ・ランド (2016)

彼は国の将来について、とても心配している。

He is very worried about the future of the country.

私は時々将来について不安になる。

I sometimes worry about the future.

将来について考えないとね。

We need to think about the future.

君の将来について真剣に話をしよう。

Let's have a serious talk about your future.

私は自分の将来について彼と話したい。

I want to talk to him about my future.

将来について心配はありませんか。

Aren't you worried about the future?

将来について考えるのが当然です。

It’s only natural to think about the future.