adult
大人になったら、車掌になりたい。
When I grow up, I want to be a train conductor.
大人にフランス語を教えている。
I teach French to adults.
俺みたいな大人にはなるなよ。
Don't grow up to be an adult like me.
君ももう少し大人にもう大人よ
You should act a little more grown-up too. I’m already an adult.
— レオン (1994)
子供にものを教えるのは、大人に教えるよりは容易だ。
Teaching children is easier than teaching adults.
なぜ大人に？
Why become an adult?
— ほんとうのピノッキオ (2019)
彼は大人になりつつある。
He is growing up.
この本は大人によく読まれている。
This book is widely read by adults.
俺は逆で年だけは取ったが―これから大人に
I'm the opposite. I've gotten older, sure—but I'm only becoming an adult now.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Some people think it’s rude to talk back to adults.