大きな家

彼らは大きな家を持っている。

They have a big house.

彼女は大きな家を独占している。

She has the large house all to herself.

こんな大きな家買う必要はなかったのに。

You didn't need to buy such a big house.

大きな家を一軒持っています。

I own a large house.

彼は今、もっと大きな家をさがしている。

He is looking for a bigger house right now.

大きな家に連れて行かれた

I was taken to a big house.

— 罪人たち (2025)

大きな家やっぱりだれもいないんだ

As I thought, there’s no one in the big house.

— When Marnie Was There (2014)

もっとお金があれば、もっと大きな家に引っ越すでしょう。

If I had more money, I would move to a bigger house.

かなりの量の薪だったが、ゴラス・ヘッド・ハウスもかなり大きな家だ。

It was quite a lot of firewood, but Goras Head House is quite a large house, too.

彼女はとても大きな家を所有している。

She owns a very large house.