work, job, employment
母は勤めの帰りに買い物をします。
My mother goes shopping on her way home from work.
万一勤めをやめたら、どうしますか。
What would you do if you were to quit your job?
家事をするより勤めに出たほうが楽だ。
It’s easier to go to work than to do the housework.
彼がどうして突然勤めを辞めてしまったのかさっぱり分からない。
I have no idea why he suddenly quit his job.
あ…明子は…典子さんが勤めに出てしまったら明子どうするんですか？
Uh… Akiko… what will you do if Noriko goes out to work?
— Godzilla Minus One (2023)