勉強してる

studying

→ 勉強
phrase Uncommon #14,605
studying A casual contraction of 勉強している, used for an ongoing or habitual activity.
JA: 今、日本語を勉強してる。
EN: I’m studying Japanese now.

彼らは大学に入るために勉強してる。

They’re studying to get into university.

ところで君は演劇を勉強してるんだって?

By the way, I hear you're studying theater?

— オープン・ユア・アイズ (1997)

お姉ちゃんなら、朝からずっと自分の部屋で勉強してるよ。

If you mean my older sister, she’s been studying in her room all morning.

よく勉強してる

You study hard.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

英語は毎日勉強してる?

Do you study English every day?

あいつ、英語勉強してるよ。

That guy is studying English.

スペイン語は、毎日勉強してるよ。

I study Spanish every day.

トムは、一人で勉強してるわ。

Tom is studying by himself.

ユダヤ人のことを色々勉強してるんだ

I've been learning a lot about Jewish people.

— ジョジョ・ラビット (2019)

僕たち勉強してるんだ。

We're studying.

フランス語は毎日勉強してる?

Do you study French every day?

メアリーって、いっつも勉強してるんだ。

Mary is always studying.

フアナんちで、勉強してるよ。

I'm studying at Juana's place.

今、勉強してるところだよ。

I'm studying right now.

今はあれ護身術勉強してる

I'm studying self-defense right now.

— One Cut of the Dead (2017)

勉強してる

I'm studying.

— オッペンハイマー (2023)