life too
オレの人生を台無しにしたようにお前の人生も台無しにしてやる!
Just as you ruined my life, I'll ruin yours too!
— ブレット・トレイン (2022)
君を中心に人生も考える
I'll think about my life with you at the center of it.
— 落下の解剖学 (2023)
間違った気がするの―人生も仕事も私を苦しめて楽しい?
I feel like I made a mistake—do life and work enjoy tormenting me?
— 8 1/2 (1963)
全部失うのあなたの人生も家族や友人の人生も全て破壊される
You’ll lose everything. Your life, and the lives of your family and friends, will all be destroyed.
— ANORA アノーラ (2024)
人生も失敗
Life is a failure too.
— アメリ (2001)