中心に

街の中心にホテル？

A hotel in the heart of the city?

— JUNO／ジュノ (2007)

水火土風中心に第五の要素

The fifth element, with water, fire, earth, and wind at its core.

— フィフス・エレメント (1997)

君を中心に人生も考える

I'll think about my life with you at the center of it.

— 落下の解剖学 (2023)

市の中心に駅があります。

There is a station in the center of the city.

重力が物を地球の中心に引っ張っている。

Gravity pulls objects toward the center of the Earth.

世界経済がアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。

No one can deny the fact that the global economy revolves around the U.S. economy.

世界は君を中心に回っているわけではないんだよ。

The world doesn’t revolve around you, you know.