Yap.Town

中心に

centered on; with something as the main focus

→ 中心
phrase Uncommon #16,817
centered on; with something as the main focus Follows a noun, often with を, to show that something is the main focus or basis.
JA: 世界経済がアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。
EN: No one can deny that the global economy operates with the U.S. economy at its center.

世界経済がアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。

No one can deny the fact that the global economy revolves around the U.S. economy.

君を中心に人生も考える

I'll think about my life with you at the center of it.

— 落下の解剖学 (2023)

船を中心に商売をしている人たち。

People whose business revolves around ships.

世界は君を中心に回っているわけではないんだよ。

The world doesn’t revolve around you, you know.