バラの

rose; of roses

→ バラ
phrase Uncommon #13,181
rose; of roses バラ means “rose,” and の links it to the following noun, meaning “of roses” or “rose” as a modifier.
JA: バラの香りのろうそくを買いました。
EN: I bought a rose-scented candle.

バラのにおい部屋いっぱいに満ちていた

The scent of roses filled the room.

彼はバラの絵を描いた

He drew a picture of a rose.

バラの香りほど私が好きな物はない

There is nothing I like more than the scent of roses.

このバラの花びらはとても柔らかい

These rose petals are very soft.

彼女はバラのように美しい

She is as beautiful as a rose.

バラの香りがします

It smells like roses.

彼女の肌はバラの花びらのように柔らかく繊細でした

Her skin was soft and delicate, like rose petals.

私は彼女のもてなしお返しにバラの花束を贈った

I gave her a bouquet of roses in return for her hospitality.

庭師の真ん中にバラの木を植えた

The gardener planted a rose bush in the middle of the garden.

私はバラの栽培が得意です

I’m good at growing roses.

バラのように美しい

Beautiful like a rose.

バラの香りほど私の好きなものはない

Nothing pleases me more than the scent of roses.