to the office
オフィスに来てよ
Come to the office.
— マルホランド・ドライブ (2001)
ちょっとオフィスに来てくれる?
Could you come to the office for a bit?
オフィスに呼んでくれ
Call me into the office.
— Article 15 (2019)
どうぞおれのオフィスに
Please, come to my office.
— ミスティック・リバー (2003)
駅から誰か来たらオフィスに電話してくれ
If anyone comes from the station, call the office.
— 甘い生活 (1960)
オフィスに来て
ちょうど今はオフィスに誰もいない。
There’s no one in the office right now.
ジョーンズさんはオフィスにいらっしゃいますか?
Is Mr. Jones in the office?
彼ね、オフィスにスマホ忘れてきちゃったの。
He accidentally left his smartphone at the office.
ホーネッカーがオフィスにやってきて窓を開け太陽を見て言うどうした?
Honecker comes into the office, opens the window, looks at the sun, and says, “What’s going on?”
— 善き人のためのソナタ (2006)
オフィスに時間ぴったりについた。
I arrived at the office right on time.
今日僕のオフィスに来た
(He/She) came to my office today.
— 嵐の中で (2018)