it is not the case that
あなたのためにやったわけではありません。
I didn’t do it for you.
すべての人が私の計画について知っているわけではありません。
Not everyone knows about my plan.
断ると言っているわけではありません。
I'm not saying no.
誰もが雪を好きなわけではありません。
Not everyone likes snow.
絶対に確信があるというわけではありません。
I’m not absolutely certain.
私はあなたのためにここにいるわけではありません。
I'm not here for you.
— ウィキッド 永遠の約束 (2025)
だからといって、それが助けになっているわけではありませんが。
That doesn’t mean it’s helping, though.
戦争のために息子を産んだわけではありません。
I didn't give birth to my son so he could go to war.
人は誰でも芸術家になりたいわけではありません。
Not everyone wants to become an artist.