ものすごく

ものすごく華やかだったわよ。

It was absolutely spectacular.

部屋の中は、ものすごく静かだった。

It was incredibly quiet inside the room.

日本の夏はヨーロッパと比べるとものすごく蒸し暑い。

Compared to Europe, summers in Japan are incredibly hot and humid.

ものすごく大変なことよあなたが思ってる以上にねわかってる

It’s incredibly difficult—more than you think. I know.

— JUNO／ジュノ (2007)

今夜はものすごく寒いよ。

It’s incredibly cold tonight.

その時はものすごく痛いぞ

It’ll hurt like hell then.

— ミスティック・リバー (2003)

この植物の根には水がものすごく必要。

This plant’s roots need a tremendous amount of water.

『モーレイク・ポンド』は、ものすごく有名なロマンス小説だ。

Moraik Pond is an incredibly famous romance novel.

売れ行きはものすごく活発だ。

Sales are incredibly brisk.

そうさものすごく

Yeah, very much.

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)