に勝つ

戦いに勝つ。

Win the battle.

いつか恐怖に勝つ

Someday, I will overcome my fear.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

お前にはオレに勝つことなど絶対できないだろう。

You’ll never be able to beat me.

我々がゲームに勝つかどうかは問題ではない。

It doesn't matter whether we win the game.

我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう。

Whether or not we win that battle will be extremely important.

現実の世界では、必ずしも善が悪に勝つとは限らないよ。

In the real world, good doesn’t always triumph over evil.

彼は論理的な推論で議論に勝つ。

He wins arguments through logical reasoning.

我々がゲームに勝つかどうかは重要だ。

Whether we win the game is important.