そのあと

そのあとの会合はずっと楽しいものになった。

The rest of the meeting was a lot of fun.

そのあと細かい話をしよう

Let's discuss the details afterward.

— Брат 2 (2000)

そのあと何があったの？

What happened after that?

— 惑星ソラリス (1972)

そのあとデイヴィッドと司書のところへ案内するわ。

After that, I’ll take you to David and the librarian.

そのあと私は国境を超える

After that, I cross the border.

— 善き人のためのソナタ (2006)

そのあとカレンのもとへ離婚はさせない

After that, I’m going to Karen’s. I won’t let them get divorced.

— グッドフェローズ (1990)

そのあとは?

What happens after that?

— コーラス (2004)

食事はするけれど、そのあと帰ってしまう。

We’ll have a meal, but then they’ll head home.

そのあと行こう

Let's go after that.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

そのあと、二人でノーススターを出してみる？

After that, shall we try bringing out the North Star together?