Yap.Town

いただいた

received, was given, had (food or drink), ate, drank

→ 頂く
verb · humble, past tense Rare #35,368
received, was given A humble expression for receiving something.
JA: 友達から手紙をいただいた。
EN: I received a letter from a friend.
had (food or drink), ate, drank A humble expression for eating or drinking.
JA: 昼ご飯をいただいた。
EN: I had lunch.
capped with, topped with Used for something that has something resting or covering its top.
JA: 雪をいただいた山が見えた。
EN: I could see a snow-capped mountain.
Conjugation of 頂く
Indicative past
いただきました頂きましたいただいた

雪をいただいた山が見える。

I can see snow-capped mountains.

お前は本当に神様からいただいた知恵がないんだから

You really don't have any God-given wisdom, do you?

— 罪人たち (2025)

手紙をいただいた

I received a letter.

— ダーク・プレイス (2015)

私たちの国ではいただいた方の前ではめったに贈り物を開けない。

In our country, we rarely open gifts in front of the person who gave them to us.

その後、皆でコーヒーをいただいた。

After that, we all had coffee.