inconcepibile

unacceptable, unthinkable, inconceivable

i n . k o n . t͡ʃ e ˈp i . b i . l e
in not-/in-, into + concep conceive; comprehend + ibile able to be
adjective Rare #32,408
unacceptable, unthinkable, inconceivable Often used as an emphatic expression of disapproval.
IT: È inconcepibile trattare così le persone.
EN: It’s unacceptable to treat people like that.

È inconcepibile!

It's unthinkable!

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Inconcepibile.

Inconceivable.

— La storia fantastica (1987)

In America sarebbe inconcepibile.

In America, it would be inconceivable.

— L'organo genocida (2017)

Sarebbe inconcepibile.

It would be inconceivable.

— La storia fantastica (1987)

Inconcepibile!

Inconceivable!

— La storia fantastica (1987)

Il vento passò da una furia inconcepibile a una brezza gentile.

The wind went from an inconceivable fury to a gentle breeze.

E ciò sarebbe inconcepibile, suppongo, non è così?

And that would be inconceivable, I suppose, wouldn't it?

— Il paziente inglese (1996)

Sarebbe assolutamente, del tutto, in qualsiasi modo inconcepibile.

It would be absolutely, utterly, in any way inconceivable.

— La storia fantastica (1987)