shines, is shining
Forza, apri gli occhi, è una giornata bellissima e il sole splende.
Come on, open your eyes, it's a beautiful day and the sun is shining.
Il sole non splende sempre.
The sun doesn't always shine.
Guardate come splende!
Look how it shines!
— La storia della principessa splendente (2013)
Il sole splende luminoso e c'è una brezza leggera.
The sun is shining brightly, and there’s a light breeze.
— Old Boy (2003)