temeva che

Temeva che il professore non mi avrebbe permesso di sposarlo.

She feared that the professor would not allow me to marry him.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Temeva che sarebbe stata in ritardo.

She was afraid she would be late.

Tom temeva che Mary stesse per morire.

Tom feared that Mary was going to die.

Disse che temeva che il suo discorso fosse stato un insuccesso.

He said he feared his speech had been a failure.

Temeva che potesse succedere qualcosa.

He/She was afraid that something might happen.

— Mystic River (2003)

Tom temeva che Mary avrebbe detto di no.

Tom was afraid Mary would say no.

Quello che so è che il suo capo temeva che qualcuno la stesse rubando.

What I know is that her boss was afraid someone was stealing it.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Mary temeva che potrebbe essere licenziata.

Mary feared she might be fired.