sé stessi

themselves

→ sé
phrase Rare #39,933
themselves Used reflexively to mean “oneself” or “themselves”; stessi agrees in gender and number with the people it refers to.
IT: È importante essere gentili con sé stessi.
EN: It’s important to be kind to yourself.

Tutti quelli che temono non per sé stessi, ma per quelli che amano.

Everyone who fears not for themselves, but for those they love.

— Sacrificio (1986)

Dubitare di sé stessi è il primo segno di intelligenza.

Doubting yourself is the first sign of intelligence.

Ma è a causa della debolezza che gli uomini mentono anche a sé stessi.

But it is because of weakness that men lie even to themselves.

— Rashomon (1950)

Loro hanno tenuto per sé stessi che il re era morto.

They kept to themselves that the king was dead.

È sbagliato ingannare la gente, ma è peggio ingannare sé stessi.

It’s wrong to deceive people, but it’s worse to deceive yourself.