la strage

Secondo te era proprio necessaria questa strage?

In your opinion, was this massacre really necessary?

— C'era una volta il West (1968)

Sono tutti morti, hanno fatto una strage e hanno rapito Marisol!

They're all dead, they committed a massacre and kidnapped Marisol!

— Per un pugno di dollari (1964)

E ora, per fare una strage per così dire.

And now, to make a massacre so to speak.

— Nouvelle Vague (2025)

Noi non sappiamo niente della strage di Rio Bravo, eh?

We don't know anything about the Rio Bravo massacre, do we?

— Per un pugno di dollari (1964)

Sono venuto per la strage!

I came for the slaughter!

— Bacurau (2019)

State parlando di una strage.

You are talking about a massacre.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

E questo sarebbe il posto dove ho fatto quella strage?

And this is supposed to be the place where I committed that massacre?

— C'era una volta il West (1968)