la perla

Io gli farei mettere una perla.

I would have him wear a pearl.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Senti, ti dispiacerebbe darmi una perla di saggezza nel frattempo?

Hey, would you mind giving me a pearl of wisdom in the meantime?

— I morti non muoiono (2019)

Grazie della perla, nonna.

Thanks for the pearl, Grandma.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

A Christa Maria Sieland, la perla della Repubblica Democratica tedesca.

To Christa Maria Sieland, the pearl of the German Democratic Republic.

— Le vite degli altri (2006)

Un doppio petto grigio perla.

A pearl-gray double-breasted suit.

— Prova a prendermi (2002)

C’è la tua perla dentro?

Is your pearl inside?

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)