non ha niente

has nothing

→ non
phrase Uncommon #18,125
has nothing Used with a subject to say that someone or something possesses nothing. Often followed by another phrase, as in non ha niente a che fare con...
IT: Oggi non ha niente da mangiare.
EN: Today he has nothing to eat.

Forse non ha niente da nascondere.

Maybe he has nothing to hide.

— Eternity (2025)

Lei non ha niente in comune con lui.

She has nothing in common with him.

Non ha niente.

He doesn't have anything.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Mary ha detto che non ha niente da nascondere.

Mary said she has nothing to hide.

Non potete prendere da chi non ha niente.

You can't take from those who have nothing.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

A cosa serve un padre che non ha niente si preoccupa per suo figlio?

What good is a father who has nothing and worries about his son?

— Cidade dos Homens (2007)

Chi non ha niente, non è niente.

He who has nothing is nothing.

Tom non ha niente nella sua borsa.

Tom has nothing in his bag.

Voglio che ammetta che la strada non ha niente!

I want him to admit that the road has nothing!

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

No, non ha niente.

No, he has nothing.

— Parla con lei (2002)

Non ha niente e si inventa tutto.

He has nothing and makes everything up.

— Parla con lei (2002)

Ivan non ha niente.

Ivan has nothing.

— Anora (2024)

Mary non ha niente.

Mary has nothing.

Non potete prendere niente da qualcuno che non ha niente.

You can't take anything from someone who has nothing.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Tom non ha niente.

Tom has nothing.

Mio fratello non ha niente.

My brother has nothing.